Cozy up and celebrate the fall harvest with delicious ways to make and serve squash, carrots, pumpkin, plums and more—perfect for enjoying in your sukkah.